別のお店だと思います。
理容室と美容室は接客スペースを分けないといけないことになってるので中に壁があるはずです。