「赤勝て白勝て」と言うのは言葉遣いとしてよろしくないからいけない、と年取った先生が注意した。
「なんと言えばいいのですか、先生?」
「赤お勝ちあそばせ白お勝ちあそばせと言いなさい」
さすがに誰も従わなかった。先生は時代の流れをお感じになったことだろう。