友人同士のやりとりでも、「どの件に対する返信か」がはっきりするようにわざと残してます。
2つ以上繰り返して肝心の件名が表示されなくなりそうならひとつに減らしますが。
むしろ勝手に全部消されちゃうといらっとしたりします。