ファーブルの昆虫記を最初に日本語に訳したのは大杉栄。
http://ja.wikipedia.org/wiki/ジャン・アンリ・ファーブル
http://ja.wikipedia.org/wiki/大杉栄

かっこいいなあもう。