Vフォーヴェンデッタを訳すと復讐のふになるって話なんべん思い出しても笑う。