私「鶴竜の奥さんって外人?(チュウしているのを見て)」
母「子供の名前がひらかなじゃったから外人じゃねんかなぁ」
私「ひらかな?カタカナじゃのうて?」
母「アナウンサーがひらかなで言ってた」
私「いやいや、言ってただけならひらかなかカタカナかわからんやろ?なんて名前?」
母「…」
いつものことながら日本語がよくわからないので、ここでスルー。
知ったかぶるけど突き詰めて質問すると結局知らないことが多い。
なぜ“知らない”と言えないのだろう。
理解に苦しむ。
私「鶴竜の奥さんって外人?(チュウしているのを見て)」
母「子供の名前がひらかなじゃったから外人じゃねんかなぁ」
私「ひらかな?カタカナじゃのうて?」
母「アナウンサーがひらかなで言ってた」
私「いやいや、言ってただけならひらかなかカタカナかわからんやろ?なんて名前?」
母「…」
いつものことながら日本語がよくわからないので、ここでスルー。
知ったかぶるけど突き詰めて質問すると結局知らないことが多い。
なぜ“知らない”と言えないのだろう。
理解に苦しむ。