はぁ～、薩摩弁がわからんもはん(ﾃｷﾄｰ)
ガラケーの字幕も喋ってるまんまなんで標準語で字幕をお願いしたいところ。
西郷どん以外の人がわからん歴史オンチで困ったもんだ…
また、がんばって相関図もどきを作らんといかんね。