波平、リストラ。