「寝耳に水」より「寝鼻に水」が嫌。