iOS12ではこの2つが役立ちそう。
タイプ中にキーボード部分を3Dタッチ（旧デバイスはスペースバー長押し）でカーソルコントロール。

追加された計測アプリで横幅30cmのキーボードを測ってみた。