日本のみなさん寒さでお鼻真っ赤なのにこのピッチャーも半袖ですか、そうですか