｢さかな｣を変換して何故先に肴が出てくるのか。魚じゃないのか。