恋はやさしいものだとねえ？ 恋はつらい、あまりに残酷だ、暴君だ、茨のように人を刺す。

中野好夫訳「ロミオとジュリエット」