id:ckagami
かがみのことを語る

推しがヨーロッパ~中近東~インドのトラッドミュージシャンにセッションしてもらう、ということをやっているので考えてみたんですけど、東アジアで言ったらパンソリの伴奏が津軽三味線、みたいなことでしょ?(両方とも好きなのでこのたとえなんですけど)

……

戦争では??????

いや、たいへんなのはなんでかっていうと、パンソリと津軽三味線、音階がどうとかメロディがどうとか以前に、背負ってるものと表現するテーマが全然違う上、パンソリは朝鮮の太鼓と、津軽三味線は津軽の民謡のコブシと一緒に演じられるものなわけで、たいへんなことですよ。ちょっと下手打つと簡単に色物になるし、戦争が起きる……