『神なるオオカミ』

ジャン・ジャック・アノーが監督した中仏合作映画『神なるオオカミ』を見てきた。原作本のことを知らなかったのだが、調べたら原作の方が圧倒的におもしろそう。

というか、うっすら読んだ覚えが。しかし、現在は絶版の模様。上下巻のところ、Amazonでは上巻は古本があるが、下巻はなくてkindle版がある。

映画はオオカミが最初に襲いかかるところはぞっとするし、赤ちゃんオオカミや子どもオオカミ、草原の自然が美しかった。遊牧ゲルの嵐への備えや移動時の解体が見られること、モンゴルの草原での葬送儀礼が見られるのもうれしい。

ただ、飼育オオカミとの別れを原作から改変してしまったせいで、ジャック・ロンドンのオオカミ交流ものの亜流になってしまっているのは残念。あと、主人公以外の遊牧ゲルの人々と飼育オオカミの日常的な関わりが画面に現れないので、飼育オオカミとの別れのシーンなどで、ふつふつと疑問が湧く場面もある。

ところで監督は『セブン・イヤーズ・イン・チベット』を撮ったことで中国入国禁止になったと聞いていたけど、今回、どういう手打ちがあって撮影にいたったのか、知りたい。