いや、さすがにそれはマジ邪眼じゃね？＜字幕の方がいい="オサレな自分オーラ"
吹き替えだと元の俳優さんの喋り方とか声がわかんなくなるから字幕で見たい、って"オサレ"なん？
プロの声優さんの仕事が聞けるならともかく、そこらのあんまり芝居が上手くないアイドルとかに声当てられるとムカつく、ってのもあるしさ。