999はほんとに救急車の番号なんだろうけど日本語と合わせちゃうとどうにも駄ジャレ感