やっぱり関東の人には「直す＝しまう」は通じないんですよね～。
課長も私にクリアファイルを直しといてって言われた時は、
(え、どこも破れてないけどマジどうしたら)と悩んだらしいですｗ