えぇっ!芋炊かんの!??( ゚д゚ )
でも「炊いたん」はどっちかというと京都弁なので、
私はあんまり使わないなぁ…。
他にも関東の人に通じなくてビックリしたのは、
”○○を直す”=”○○を片付ける”(収納する)
前の職場で横浜出身の課長さんに、
「課長~、そのクリアファイル、直しといてくださ~い」って言ったら、
「えっ?直す?どこか破れてるの??」と言われて、
お互いが「???」ってなったw
私は元の場所にしまっておいてくださいって意味で言ったんやけどね~。
えぇっ!芋炊かんの!??( ゚д゚ )
でも「炊いたん」はどっちかというと京都弁なので、
私はあんまり使わないなぁ…。
他にも関東の人に通じなくてビックリしたのは、
”○○を直す”=”○○を片付ける”(収納する)
前の職場で横浜出身の課長さんに、
「課長~、そのクリアファイル、直しといてくださ~い」って言ったら、
「えっ?直す?どこか破れてるの??」と言われて、
お互いが「???」ってなったw
私は元の場所にしまっておいてくださいって意味で言ったんやけどね~。