広島県立文書館の「安芸国広島浅野家家中 細家文書 仮目録」のPDFもヒットしました。
http://www.pref.hiroshima.lg.jp/uploaded/attachment/25356.pdf

免許状に登場する人物名を見ると、どうも「築山斎依通」以降のみのようです。

また検索してみたところ、徳島の貫心流では、宍戸司箭家俊－河野大内蔵道昭－筑山文五郎依通－溝口甚五右衛門鉄柱無端－玉置常左衛門近正…という系譜が伝えられているようです。
やはり「築山依通」以前の系譜が怪しい感じがしますね…。
もし宍戸司箭と河野通昭に繋がる開祖伝説が人為的に作成されたとすると、この人物の手によるものでしょうか。