お米の名前っぽい言葉 を見てると、むしろ米の銘柄と力士の四股名の親和性というか共通性は一体なんだろうと思ってしまいます。
単純に、四股名っぽい名前のササニシキとコシヒカリの派生が多いってことかな？