ちょっと試しにでんでんコンバータに上げてみたら、エンコーディングのエラーとかで中断されました。（引っかかった文字を表示してくれると助かるんですが…）
まずは極力原文に忠実に打ち込んだのですが、どこかに環境依存の文字が潜んでいたのか…
かな遣いだけそのままで、漢字は新字体に変えようか、それもめんどくさいなーとか思ってたらこんなの発見
漢字変換道具
http://homepage3.nifty.com/jgrammar/ja/tools/tradkan0.htm
すごい便利!!