土曜日は図書館でいろいろ調べ物。
目当ての情報に行き当たったり、空振りだったり。
寝ます。
おやすみなさい。
お話しするにはログインしてください。
おやすみのことを語る
おやすみのことを語る
そろそろ寝る準備をします。
週末は読書。
おやすみなさいませませ~
おやすみのことを語る
炊飯器で煮込みうどんを作ってみた。
我ながら美味かった。
肉にしっかり味がしみてたし、うどんも柔らかく仕上がってた。
明日も翻訳翻訳!
失業中なので貧乏暇なしで働かねば。社内翻訳のお仕事ないかなあ。
とりあえずおやすみなさい。
おやすみのことを語る
もうこんな時間。
明日(正確には今日)は水曜日納品の原稿のチェック。
おやすみなさいませませ~
おやすみのことを語る
今日はいろいろな用事&翻訳仕事。
さて、今夜はこれぐらいにして寝よう。
明日は正式な退職手続きのため本社へ。
少し早起きしないと。
おやすみなさいませませ~。
おやすみのことを語る
夜勤中です。
夜中まで仮眠します。
疲れた〜
おやすみなさいませませ〜
おやすみのことを語る
明日はお仕事。
おやすみなさいませませ〜
おやすみのことを語る
夜勤なうです。
明日の朝までのんびりやります。
早くいだてん見たい。
それでは仮眠します。
おやすみなさい。
おやすみのことを語る
今日はトライアル一件完了。
明日は泊まり込みなので、明後日に見直してから提出。
ブログを一ヶ月ぶりぐらいに更新。清朝史は楽しい。
そろそろ寝る準備をします。
おやすみなさいませませ~
おやすみのことを語る
土曜日は歴史の研究会に参加。
院生時代の先生と先輩、同好の士とお会いでき、大好きな清朝史のことを思う存分話せました。
懇親会と二次会では大いに飲み食いし、大いにおしゃべり。
久しぶりに自分に戻れた気がします。
今日はクリーニング屋に行ったり、買い物に行ったり、暑い中いろいろ動き回ってました。
帰宅後は今後の就職活動に備え、履歴書と職務経歴書をちょこちょこ改訂。
本日も履歴書をとある会社へ送信。
明日、明後日は泊まり込み。
そろそろ寝室へ移動します。
まあ、こういう勤務も正味あと一ヶ月弱でお別れ。
それまでボチボチやります。
おやすみなさいませませ。
おやすみのことを語る
そろそろ寝ます。
明日は泊まり込みで、明後日そのまま某研究会へ。
おやすみなさい。
おやすみのことを語る
今日は翻訳トライアル課題をじっくり推敲・校正。
明日最終チェックして提出。
さて、ベッドで本を読みながら寝るとしますか。
おやすみなさい。
おやすみのことを語る
夕方翻訳会社さんに送ったトライアルが合格。
まずはめでたい。
さて、そろそろ寝ます。
明日は泊まり込み。
おやすみなさい。
おやすみのことを語る
月一の中国語サークルに行ってきました。
中国語をしゃべりまくってきました。
明日は仕事。
眠いので、ちょっと本を読んでから寝ます。
おやすみなさいませませ。
おやすみのことを語る
今日は夕方まで仕事。
帰宅後、翻訳会社のトライアル(試験)問題をやり、それから途中まで読んでいた本を最後まで読み切ったらもうこんな時間。
さて、そろそろ寝ます。
おやすみなさい。
おやすみのことを語る
眠いのでそろそろベッドに移動します。
少し本か漫画を読んでから寝ます。
おやすみなさい。
おやすみのことを語る
夜勤なう。
夜中まで仮眠します。
明日朝の夜勤明けまでボチボチやります。
おやすみなさいませませ〜
おやすみのことを語る
さて、明日も仕事なので、そろそろ寝る準備。
おやすみなさいませませ~~
おやすみのことを語る
明日は仕事。
少し本を読んでから寝ます。
おやすみなさいませませ~
おやすみのことを語る
寝ます。
おやすみおやすみ〜
/おやすみ