お疲れさまです。
お仕事の納期が来週前半から今週末に前倒しになって、いきなり忙しくなりました。
まだまだ仕事はありますが、いったんシャワーを浴びて刑事コロンボを見ながら夕食にします。
お話しするにはログインしてください。
今日もお疲れさま!のことを語る
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
今日も家でひきこもりでした。
依頼がどんどん舞い込んで忙しくなってきました。
明日以降もボチボチがんばりますです。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
11時から昼食を挟んで18時頃まで仕事してました。
今日は疲れが残っていたせいか、進度は今ひとつ。
今夜ゆっくり休んで、明日も仕事します。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
世の中いろいろありますが元気です。
明日もお仕事です。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
つーかーれーたー。
ようやく本日のお仕事終了。
シャワーを浴びて飯にします。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
依頼が立て続けに来て、週末が消滅しました。
とりあえず今日のノルマは完了。
シャワーを浴びて、晩御飯を食べて、刑事コロンボに備えます。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
本日のお仕事終了しました。
なんか今日は疲れ気味ですので、晩ごはんはテケトーにします。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
さきほどようやく本日の仕事終了。
これからシャワー&夕食です。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
今日は暇だったので、中国語の練習、英語の勉強などをしておりました。
夕方頃に盆明け後初の新規案件到着。
明日から取り掛かる予定です。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
今日も仕事が来ないので、掃除、帳簿の整理、書類の整理、普段使わない予備機のノートパソコンのメンテナンスなどをしておりました。
暇なときでないとできませんし。
晩ごはんは何食べようかなあ。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
今日は帳簿の整理と点検。
目が疲れた~
こういうのは暇な時でないとできませんから。
とりあえず明日以降も新規翻訳案件が来るまで待機。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
昼過ぎにお役所で手続を済ませて、それから足を伸ばして洛中へ。
三月書房跡の古本市を覗く。またしても「運悪く」いい本を見つけてしまい散財。
それから寺町通りの古本屋を探索しつつ、本能寺へ。
本能寺に参拝してコロナが終わるよう祈り、本堂や信長公廟、宝物展を見て、それからマクドナルド。
マクドナルドは人が多くてびっくり。急いで食べて出てきました。
三条の京阪書店も覗こうと思ったのですが、本日定休日。
三条のブックオフで一冊買って帰宅。
うまく夕立の合間を縫って帰宅でき、あまり濡れずにすみました。


本日の収穫。
『大帝ピョー…[全文を見る]
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
本日の作業ようやく終了。
今日も体温並の猛暑。
エアコンがなければどうなっていたことやら。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
今週中にやるべきことは全て完了しました。
週末は休めそうです。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
本日は原稿2件納品。ひさしぶりに手持ち案件がゼロに。
明日は帳簿と領収書の整理をするつもりです。
シャワーを浴びたんで、これから夕食。
冷そうめんにでもしようかな。
一番楽だし。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
今日のお仕事はこれまで。
原稿のチェックで目が疲れた~!
明日は一日休みます。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
本日の仕事を終えてシャワーを浴びたところです。
週末も仕事します。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
明日納品の原稿がようやくチェック完了。
思ったより時間がかかってしまいました。
本日のお仕事はここまで。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
今日の仕事はこれまで。
原稿のチェックで目がつーかーれーたー。
今日もお疲れさま!のことを語る
お疲れさまです。
今日の仕事はこれまで。
明日もお仕事です。
/今日もお疲れさま!