/標準語だと信じていた方言

「わくさ」
カメムシより分かりやすいと思う

「乗っかる」
東京の人しか使わないんだ……

物をなおす(物を片付ける)

なおす＝片付けるだと思っていたから、まさか全国区で通じないとは思ってなかったです(´▽｀；)ゞ

「カッターシャツ」
ワイシャツのこと。
学校の先生も使ってたから、標準語だと思ってた。

「すいばり」
　
指などに刺さったとげのこと。
それは「とげ」だと言われたのだけど、
「すいばり」はあくまで“指などに刺さった”状態のもので、
「とげ」とイコールではないのです。
代わる標準語がないのなら、もう標準語でいいじゃない。

「仲間にする」
　
１つのものを２人以上で使うこと。
使用例：「はさみが１つしかないから、仲間にしなさい」
　　　　「この服は仲間で着たらいいわ」など。

道路の側溝のことを
「てび」　もしくは　「てんび」　と言い
定期的に町内会で「てびざらい」をしていました

なんで「腹心付け」としか変換できんのやー思たら
「ふくしんづけ」って西の方の方言やったんやね

「放課（授業と授業の間の休み時間）」が愛知県限定だ、と…？
じゃあみんな放課のことをなんて言うの？「やすみじかん」とわざわざ倍の文字数掛けるの？
　
関係ないけど我が母校では2時間目と3時間目の間に20分の放課があって、全校でランニングシャツ・半ズボン・裸足で校庭6周走るという鍛錬の時間があった。

ひこずる
　
もしや…と危険を察知してググったら「ひきずる（関西弁）」とあった

遠方から転校してきたやつに対して、ちょっと意識してことばを選んで
「かばんをかるって(背負って)いるので、手がたわないよ」
と言ってみたものの、通用せず

「（手が）たう」
　
（手が）届くの意味。
広島弁かなあ。

１）B紙。
B0版の模造紙のこと。
標準語では模造紙っていうんだって？
それは紙の質の名前で、大きさまで捉えてないでしょ～。不便だねぇ。

２）伝聞でない「～だって。」
例文：わたし、昨夜すごい夢見たんだって～。
→わたし、昨夜すごい夢を見たんだよ。という意味。
「だって？」というように語尾を上げないのがポイント。

（蚊に）かまれる

私の出身地（京都府の田舎）で「しんきい」というのと似てそうです。
漢字で書けば「辛気い」かもしれないけど、大阪なんかで「辛気くさい」とかいうのよりはもっと身体寄りの言葉（状態）かな。

「俺」は聞いたことなかったけど「ワシ」という人は多かったな。

ばあちゃんたちは、どこの地域でも自称が「俺」だと思っていたよ・・・

あづましい（あずましい？）も他にどう表現していいのかわからない！

愛媛も使う！

鳥の子は方言じゃなく、昔から使われてる和紙の種類ですよ。