it-talks（いっとく）/ノー○○・ノーライフ

お話しするにはログインしてください。

Tips:引用記法：>>（大なりを二つ）で始まる行は引用文として扱われる。

id:ken_wood は
ノー○○・ノーライフのことを語る

昔、サッカー応援ワード「No goals, no glory」を
「ゴールもなく、栄光もなく」と訳してしまったのは
はっきり黒歴史。