/今日もお疲れさま！

お疲れさまです～
ふうう。月曜納品の翻訳案件、チェック案件は一通り完了。明日は翻訳案件のチェック・校正・推敲をやります。
つーかーれーたー！

所長から
「来週の月曜日、出ませんか?」
とラインが
月曜はだめなんですっていってあるのに
皆様、本日も暑い中お疲れさまでした!

ふうう。
今日はいろいろ忙しく、疲労もあって、仕事がほとんど進まず。
これからようやく夕食です。

仕分け作業で出たごみをまとめて捨てようとしたら
袋がなかった
事務員さんは帰宅してしまったし
パートさんが社員さんに聞いたら2、3枚はあったけど
発注しているかなぁ
皆様、本日も雨の中お疲れさまでした!

お疲れさまです～
本日は仕事と雑務をこなしておりました。
夕方からは読書。
これからシャワーを浴びて夕食にします。
今日は麻婆豆腐の予定です。

お疲れさまです～
明日納品の原稿のチェック完了。明日午前中に最終チェックしてから納品する予定。
本日はこれまで。

なんとか予定していた目標まで到達。
火曜日納品の原稿の翻訳を完了。
一晩寝かせて、明日一日かけて推敲、校正します。
つーかーれーたー！

昼から23時すぎまで仕事してました。目が疲れたー！
明日も仕事です。
とりあえずシャワーを浴びて夕食にします。

初めての派遣さんが目の前でミスをしたから「あ、それ違います」と言ったのですが
そこから面白い位ポロポロ間違いが見つかりました
まぁ仕方がないかな
皆様、本日も暑い中お疲れさまでした!

お疲れさまです～
夕方に新規案件到来。かくして週末は消滅しました…………。
今夜はCookDoでチゲ鍋の予定です。

今日もトラック待ちの無駄な時間が発生し、ドライバーさんをおまたせしてしまいました
皆様、本日も暑い中お疲れさまでした!

お疲れさまです～
今日はいろいろと雑務をこなしておりました。
本日はこれで店じまい。
21時からBSPで『名探偵ポワロ』を見る予定です。

帰りにポツポツ降ってきました
梅雨だからな
皆様、本日も暑い中お疲れさまでした!

お疲れさまです～
今日は15時過ぎまで仕事。それから散歩して、少し早めに外食で夕食、それからスーパーで買い物をして帰宅しました。
明日はゴミ出しと雑務をこなす予定です。

お疲れさまです～
19時半すぎまで仕事してました。
晩御飯は何を食べようかなあ。

相棒また10月から新シーズン開始だそうだけど、
今度は誰かな
以前ハセヒロさん説あったよね
実現しないかなぁ
皆様、本日も暑い中お疲れさまでした!

お疲れさまです～
午後、とある歴史学会にZoom参加。
それからさきほどまで仕事。
今日はこれにて業務終了。
予定より遅れてるんで明日がんばって取り戻します。

お疲れさまです～
もう少し仕事しようかとも思いましたが、キリのいいところまで終わったので、今夜はここまで。
まあ、どちらにしても土日は仕事ですので、スタミナを温存しておきます。

お疲れさまです～
今週納品分のお仕事はすべて納品完了。
明日は某社の翻訳トライアルをやります。
シャワーを浴びて夜食を食べてから寝ます。

お疲れさまです～
今日の仕事はなかなか難易度が高く、あまり進めませんでした。さらに新規案件も割り込んできたので、土日もずっとお仕事になりそうです。
とりあえず今日はここまで。これからとある中国関連のウェビナーを視聴します。