/古風な言い回し

「後学のために」

頑固ジジイが慣れぬことをやってみるときの言い訳に用いる。
例：一度マクドナルドのハンバーガーとやらを食べてみたいものだ、後学のために。

万聖節前夜

個人的にはこちらを採用します。

みーちゃんはーちゃん

ニヒル

持病の癪

ずっと「ご不浄」といっていた父が、ここ数年「トイレット」というようになった。どう転んでも古めかしい。

話せる→話される
読める→読まれる
可能をあらわすとき「未然形＋れる」

粥村とか馳夫とか。
わたくしは旧訳が刷り込まれてるくちです。

葡萄酒。

以前、(長く海外で教えてて帰国したばかりの)哲学の教授が、レストランで「葡萄酒を」と言ったら怪訝な顔で「ワインですね」と聞き返された話をしていた。
それ自体かなり昔の話。久しく死語になってるんだな。
ワインというよりずっと美しい気がするのに。

寒暖計