/外国人に持たせたいお土産

サランラップ
どっちかっていうと在外邦人がほしがるものだけどな

http://www.ochanokosaisai.com/index1.html
舞妓はんひぃ～ひぃ～

柿の種とか小さいあられ・煎餅の類は評判いいです。
たまに醤油がダメな人も居るけど、サラダ味なら無問題。

北欧の人が実家に来た時、
｢キンカン｣(虫さされ薬)の効き目をいたく気に入って、
帰国する時にいっぱい買っていったです。
なんでも、彼の住んでる所は湖沼地帯っぽいところで、
夏になるといつもブヨの類に刺されて困っているのだとか。

お土産、とはちょと違うけど
アメリカ人観光客には「さとうきび畑」と「島唄」のCDに対訳付けて売りたいなあ、と思う