お話しするにはログインしてください。

|

Tips:「ひそひそ」属性を付けた投稿は、トップページには表示されない。
id:riverwom
空目のことを語る

×エアロスミス
○フロアでニアミス

あさゆりさんのハイク記事から。

id:riverwom
空目のことを語る

投稿ビデオのサムネイルでしっかりスティーヴン・タイラーの右肩の
「夏娘」
が分かるようになってますね(笑)。(左は「必勝」!)

id:riverwom
空目のことを語る

タイヤキ大好きなんですか!ああ、早くも私の知識の追いつかない領域に!(笑)

id:riverwom
空目のことを語る

勉強させていただきました。魔王さん、おねいさんご教示ありがとうございます!アンコは缶詰とかなんですかねえ。

id:riverwom
空目のことを語る
id:riverwom
空目のことを語る

○ あなごめし
× おなごめし

女子会メシの言い換えか、謙遜して花のズボラ飯的なイメージを持たせたのかと思いました。

睡眠が不足すると意思ではフォローできない失敗をしますので、そういうときは仕事もシリアスでないものか確認用マニュアルが整備されていているものがいいですね。うっかり出先で忘れ物をしそうになりました。

id:riverwom
空目のことを語る

○ 益田直美
× 益子直美
まこちゃん歌うまい印象なかったのですぐ気づいたのは、失礼なことですか。

id:riverwom
空目のことを語る

○ ブラモヘヤ
× プラモ部屋

id:riverwom
空目のことを語る

○ 熟々のメロンいただきました
× 熱々のメロンいただきました

へえ!私もやってみようかな!と思ったきもちの行き場が、どこにもない〜 (谷山浩子「窓」風)

id:riverwom
空目のことを語る

○ ロイホのカレーフェア
× スカボローフェア

またスカボローフェアに空目!(笑)もしかして私スカボローフェアを愛しているのかしら!

id:riverwom
空目のことを語る

あれまあ、ありがとうございます。スカボロー分補給いたしました。

id:riverwom
空目のことを語る

○ メンタルの強さ
× メタルの強さ

なんか…ごめん…新しい方から順番に読んだもんで…ごめん…

id:riverwom
空目のことを語る

○ 下北半島のたび
× 下半身のたび

ど○ぶーりさんごめんよう。

id:riverwom
空目のことを語る

○ ドゥダメル
× ドゥメタル ならびに ダメタル

魔王さんの分類で「ドゥーム・メタル」的に「〜メタル」をしばしば見るので、「行動派メタル」と「残念メタル」のイメージが一瞬交錯したのち、「メタル」じゃないと気づく。

id:riverwom
空目のことを語る

○ 今日のワンコ
× (検閲済)

♪ こんな〜ことは〜いままでなかった〜
 僕が〜心から〜ささくれていく〜 (悪の気配)

id:riverwom
空目のことを語る

facebookからの通知メール:
× 悲しいお知らせが届いています。前回のログインからいろいろなことがありました。
○ 新しいお知らせが届いています。前回のログインからいろいろなことがありました。

2度目だけど後半の文章とあいまってどきっとした!
確かに意味的には正しいんだけど、「いろいろなことがあった」ってフレーズは何らかのネガティブなイメージを含むシチュエーションで使うものではなかろうか。語用論的にっていうんですか。できることならそういった辺りのネイティブチェックもしてほしいなあ。

id:riverwom
空目のことを語る

こういうのを蛇足というのだろうけども。こんなイメージ。

id:riverwom
空目のことを語る

○ トータル2本飲んできた
× トータス松本飲んできた

id:riverwom
空目のことを語る

(10年選手の石油ストーブがちょっと燃焼効率悪くなって来た感じなので、)
○ 芯を変えてみようか
× 心を入れ変えてみようか

これまでスパルタ教育式に使ってきたけどこれからは優しく励まながら使うのかなと思ったのでした。

id:riverwom
空目のことを語る