/絵本

長男が国語で「スイミー」を勉強してるので、図書館へ行ったついでに借りてきた。
やっぱり教科書には載ってない絵もあるなあと見ていたら…
「うなぎ」のページ、これってどう見ても「ウツボ」では？？？

ぐぐったところ、英語ではうなぎもウツボもアナゴもひとまとめにeelになってるとか…？
うーん、でも納得いかなーい。

次男が幼稚園からもらってきた絵本第２弾は乗り物。
まあ、ちびっこと言えばねー、次男はそんなに好きではないけど～と思いつつ中を見たら、乗り物７種類のうちドライバー３人が女性だった。（※宅配便、パトカー、バス）
このページなんて、女性が前だもの。
付属の解説にも、それについての説明なんて特に無し。
いい時代になったものだ。