お話しするにはログインしてください。

|

Tips:「返辞」をするときに、「話題」を変えることもできる。
id:sognante
新しい元号のことを語る

>> id:sognante
それはさておき、「令和」は素直に読むと「美しい国、日本」という意味。
「令」は、漢字二字の単語で二字目にあるときは「おきて」「上から下への言いつけ」を意味するが(法令、軍令、命令、指令など)、「令和」のように一字目にあるときは「美しい」「清らかな」「よい」を意味する(令月、令室、令嬢、令名、令聞、令色など)。
「和」は、中国から見た東の辺境または蛮族「倭」と同じ音に、よい意味の字を当て直した呼称。
要するに、安倍晋三が2006年総裁選から使ってきたスローガンが、新しい元号になったというわけだよ。このたびは本当にお…[全文を見る]

id:sognante
新しい元号のことを語る

新元号「令和」からは「お達しの下にまとまれ」という呼びかけが聞こえる。憲法改正の意志も暗示されているようだ。
令:おきて。とくに天子、役所など上位から下位へのお告げ、お達し、言いつけ。勅令、軍令、律令、法令、命令など。
和:まるくおさまること。または日本。古代中国から見た辺境「倭」と同音に、よい漢字を当て直した呼称。