id:riverwom
おはようのことを語る

ハイク的おはようございます。軽快に行きたいと思います。
・佐野元春 「レイン・ガール Rain Girl」(1993)
http://www.moto.co.jp/works/songs/Circle.html#RainGirl

「Do you love me?」と始まるのは、R.D.レインと引っかけているのではないか、とも思う。(「Do you love me?」は「好き?好き?大好き?」の原題)。というのは、この3年後の「フルーツ」アルバムには「そこにいてくれてありがとう ~R. D. レインに捧ぐ」という作品を書き、マスメディアで「結ぼれ」と「引き裂かれた自己」を紹介している。そして「フルーツ」アルバムの初版のブックレットでは、当該楽曲の英語タイトルのレインのスペルが「Rain」になっていたのである。(正しいスペルは「Laing」)。