管理サイドが定期的にメンテナンスすれば済む事。
キーワードの作成日時は管理サイドしか持っていない情報だから、件数０で一定期間経過したキーワードは削除すればいいと思う。
まあ、今の状況じゃ無理な話だけど…