DSiはほとんど使った事が無いので、その辺りの事が全く分かりませんでした。
丁寧なご説明をいただき、ありがとうございます。

＞ただし、同様のプリペイドカード式課金システムであるWiiポイントの方は、
＞有料追加コンテンツの購入や、有料オンラインゲームの課金方法としても
＞実績がありますので、今後は、DSiポイントの方もソフト購入以外の用途で
＞電子マネーとして利用できる可能性はあると思います。
　
そうなると、はてなと任天堂との交渉次第では、はてなスターをDSiポイントで購入できる可能性があると思います。
アイテム課金という事にして、課金情報を「任天堂→はてな」に送る様な仕組みにしておけばDSiポイントの決済も可能でしょう。
後は、はてなからスターを購入したユーザーの情報（追加するはてなスターの数）が何時更新されるかの問題だけだと思います。