＞うごメモのソフトの有料追加コンテンツ的なものとして交換出来ないかなぁと思っていたのですが・・・
　
そうであれば、可能かもしれませんね。
その場合はユーザーがはてなスターをDSiポイントで購入した際に、任天堂のサーバーからはてなのサーバーに購入情報をリアルタイムで送らないと
購入したユーザーは、はてなスターを使う事ができません。
（実際にユーザーがはてなスターを使うには、ある程度のタイムラグがある事を最初からの約束にしておけばいいのでしょうけど）
任天堂とはてなのシステムを改修すれば可能かもしれませんが、はてな単独では難しいと思います。
　
思いつきで書いてしまいましたが、この投稿がkonokonekonekoさんの気分を害されてしまうのであれば申し訳ありません。