新しいグループかサブアカウントを作って、ダイアリーで公開すればいいんじゃないですか？
ダイアリーの公開条件をプライベートにして、特定のアカウントだけ閲覧可能にすれば？