http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/210620028.html
＞石原東京都知事：「日本は核を持たなきゃだめですよ。もたない限り一人前には絶対扱われない」「世界の国際政治を見てごらんなさい。
＞なんだかんだ言いながら、核を持ってる人間は、マージャンでいえば一翻（イーファン）ついてて上がれるけど、マージャンやっている人は分かっている、一翻がついていない人間は絶対に上がれない」

核は役じゃなくて、ドラじゃないの？
もし、核が麻雀の役だったら単なる一翻どころか、役満だと思うけどなあ…