＞この流れなら吉原とか書いてもセーフですかね？

ブラタモリでも吉原特集をやってましたからね。
歴史的探索ならOKじゃないですか^^
http://www.nhk.or.jp/buratamori/broadcast/vol009.html