任天堂がうごメモをDSiから3DSへ移行させた理由は、単に3DSを買ってもらいたいから。
3DSのうごメモサービスを開始するに当たって、既存のDSiのうごメモを存続させる方法もあっただろうけど、
それではDSiから3DSへの移行が進まないと任天堂は考えたのだと思う。

そもそも任天堂はファミコンから始まって数年毎に新しいゲーム機を発売し続けてきているけど、
その度毎に新製品と旧製品の互換（下位互換）を頑なに拒否してきた。
（他のゲームメーカのゲーム機は下位互換機種が結構あります。）
それは、他のゲーム機メーカ－と違い、ハード第一主義を任天堂が是としているからだと思う。
（任天堂のソフトがかつては専用の筐体だったり、現在のWiiのソフトがDVDやCDと互換性が無い事を見ても明らか）
だとすれば、今回の任天堂の行動は至極当然の結果だし、任天堂のマーケティング戦略としては間違っていないと思う。
（はてながうごメモから手を引いたとか、ワールドうごメモギャラリーで人気作家が利用料免除になるというのは別の話）