＞サイト運営への嫌がらせで警察に通報すればいいのに…。

威力業務妨害罪で告発できますよね。
IPアドレスが分かっているんだから、対処の仕様があると思うけど。