『「部分的な情報では（どの件かわからない以上、運営でさえも）正確に判断できません」という解釈』が回答であれば、それをわかりやすく質問者に伝えるのが回答者の役割だと思いますよ。
人力検索にはコメント機能というものがあるのですから、わざわざ回答でないものを回答に投稿しなくてもいいんじゃないかと云うのが、ワタシの意見です。