＞自分のサイトの宣伝ってだめだったような気がするけど、
＞人力検索はてな利用ガイドラインに明確に書かれていないからOKなのか?

自身のサイト誘導を促す質問は、営利行為・宣伝行為の場合を除いてOKです。
（禁止事項2-2「サービスを営利宣伝目的、求人募集目的で利用する行為。ただし、別途当社が許可した場合は除きます」）

この手の質問は過去にも投稿されていますので、問題は無いと思われます。