さっきようやっと先週のジョジョ見たんだけど、ギアッチョが「パリはフランス語でパリで英語でパリスだけどパリって呼ぶだろう、なのにヴェネチアはなんで英語のベニスなんだよ」云々言ってたの、いろいろあって笑ってしまった。
パリはイタリア語だとParigiだからパリじゃないぞおまえ何語を喋ってるんだ(笑)
ていうか、今日、『ルネサンスの世渡り術』の紹介してたら、先生が
「ルネサンスはイタリア語でrinascimemto。ルネサンスはフランス語です。でもね、ルネサンスは、イタリアで生まれたの、なのになんでフランス語なの日本ではー。ホワーイジャパニーズピーポー、ホワーイ！」って言ってた。イタリア語で(笑)
タイミングよすぎておかしかった(笑)