旧約に出てくる 「捕囚から帰る」 という表現は
バビロン捕囚だけを指すんじゃなくて
日本で言う 「元のサヤに納まる」 的な
へブル語の慣用表現なんだそうですよ　へぇーへぇー
・・・まあそんだけ捕まったり連れて行かれたり戻ってきたりが多い民族なんだね