どういうことかな？と、よくわからなかったのですが、スペースキーの横の「かな」キーを押すと日本語入力モード、反対側の「英数」キーを押すとアルファベットそのまま入力モードになりませんか？
なんか私、思い違いしてるかなあ。