id:a-cup-of-snow
のことを語る

昨日の不調もあって、今日は通院に付き添った。家族が見た気がかりな点として、30年前の出来事を話したところ、ふむふむ聞いていたお医者さんが「30年前というと、失礼ですが、娘さんはおいくつでした?」(私は年上の方から見ると、年齢不詳に若く見えてしまう)
私「20代でしたから、記憶ははっきりしています。あ!20代じゃないです、10代後半でしたので。」
母「いいじゃないのよ、言っちゃいなさいよ、今49歳ですって。」
私「違うよ!48だよ!」
お医者さん「失礼しました。では、その、はっきり覚えていらっしゃるわけですね。」
私&母「はい。」

なぜ、1歳増やす?