酔っ払いの会話

「……パーマネントな……」
「パーマ？」
雨子「（聞き間違えて）パーマン」
「同じ語ですけどね、パーマとパーマネント」
「そうなんですか？」
雨子「パーマン（パーマネントから来ているのか）」
「まっすぐな髪をぐるんぐるんにして、もたせるわけだから、しばらく……」
「パーマネント・ヘアーかあ」
雨子「パーマン（ってだれかパーマにしていたっけ）」
この聞き間違いにさっき気づきました。

夕べは牡蠣と日本酒、おいしかったねえ。楽しかった〜。