学生寮にいたときに、最初の自己紹介で 「わたしの苗字は『わたなべ』です。この苗字の人はどこでもたいてい『なべちゃん』か『なべさん』になってしまうのですが、わたしは『わたさん』でお願いします」 とやった人がいて、彼女はその後ずっと『わたさん』だった。 大学時代からの友人と彼女を話題にするときに、数いる他のわたなべさんと混同されることは、さすがにない。