韓国の「네가(あなたが)」は文字面だと「ネガ」なんだけど、「내가(わたしが)」とほぼ差がなく聞き分けにくいため、実際には「ニガ」と発音される。 K-Popが北米に到達して以降、N word に聞こえるって時々トラブってる印象…